Материалы исследований Успенского собора

Материалы исследований Успенского собора во время археологических раскопок тысячи девятьсот пятьдесят-два года свидетельствуют: «Исследование сохранившейся внутренней штукатурки показало отсутствие следов древней штукатурки с фреской или следов подготовки под мозаику, которая, по свидетельству исторических источников, здесь была. Штукатурка на большинстве внутренних фрагментов оказалась двухслойной. Нижний слой очень толстый – до 12 см на кованых гвоздях и с большим количеством угля в виде специально обожженных веточек, служивших каркасом и для облегчения веса. Второй слой – тонкий – 1-1,5 см – известковой штукатурки с подготовкой под масляную живопись. Первый слой характерен для XVII – нач. XVIII в., а второй принадлежит к концу XIX в.». «Исследование стен в процессе разборки руин (1962-63 гг.) показало, что древняя штукатурка с фреской сохранилась фрагментарно только под закладкой проемов северной стены… В настоящее время ясно, что почти вся штукатурка XI века и более поздних эпох была сбита в конце XIX века и заменена новой известковой штукатуркой”[125].

Раскопки Руин Успенского собора в 1962-63 гг. установили: «Древнее ядро памятника трехнефный, трех-апсидный, шестистолпный храм. Нартекс отделен стеной, связанной с западной парой столбов – пилонов. Северная и южная межапсидные стены связаны с восточной парой пилонов. Основные габариты плана древней части памятника: длина по центральной оси восток-запад 35,57 м, внутренняя длина – 32,97 м, ширина по оси юг-север – 24,30 м, внутренняя ширина 21,62 м.

Основная толщина стен 130-135 см. Пилоны крестообразной формы с размером ветвей 130×58-60 см.

Габариты подкупольного пространства в основании пилонов – 8,60 х 8,63 м.

Пристройкой пристроек южных, северных и лестничных клеток с запада, габариты памятника были увеличены в южном направлении на 9,5 м, а в северном – на 11,15 м, в западном на 8.5 м».

Раскопки 1962-63 гг. свидетельствуют: «На большей части площади древнего ядра… в притворе северного придела и в лестничных клетках сохранились полы из метлахских плиток, сделанные во время большого ремонта 1893 года. Плитки уложены на цементном растворе по кирпичному и бетонному основанию. На площадке паперти у западного входа пол настелен плитами из черного гранита. Также из гранита. но из красного выполнена солея и ступени солеи, проходящие через все три нефа. Уровень покрытия солеи на 42-45 см выше уровня пола нефов.

Подпольные устройства выполнены для калориферного отопления. Они представляют систему каналов: кирпичными стенами и сводами, в которых проложены отопительные трубопроводы… От основных каналов отходят кирпичные каналы – рукава, подходящие к уровню пола, где они завершаются чугунными решетками, через которые нагретый воздух поступал в собор.

… В алтарных частях памятника сплошные подполья, связанные с ходовыми каналами. Подполья перекрыты кирпичными сводиками по металлическим балкам».

Предварительными исследованиями руин было установлено следующее:

  • фундаменты в эпицентре взрыва отсутствуют. В радиусе до 8-10 м от эпицентра взрыва фундаменты сохранились частично;
  • фундаменты в радиусе более 10 м сохранились почти полностью;
  • фундаменты ХУІІ-ХУИН веков вообще имеют достаточную прочность материала;
  • надземная часть Успенского собора сохранилась в виде отдельных полуразрушенных стен высотой от 0,5 до 8,0 метров. Все стены имеют наклон от 10 до 250 мм. Арки и своды разрушены полностью.

«Престол (главного алтаря) смонтирован на металлическом каркасе и облицован серебряными позолоченными плитами – остатки от престола 1755 г.« К сожалению, от престола остались лишь фрагменты, найденные в 1953 г. Среди руин… приятное впечатление производит „орнаментальная кайма“ оправы престола, трактованная в духе украинского шитья»[32].

При раскопках февраля 1963 г. Полтава обустроила жертвенник, судя по надписям. Именно из жертвенника главного алтаря: «В пристройке Иоанна Крестителя обнаружен 2-х камерный ящик с серебряной утварью и посудой для причастия, кисточки в металлической оправе, оклад престола и т.д., медные позолоченные часы, облицовка жертвенника… в центре облицовки – рельефная композиция «Крещение».

При археологических раскопках 1962- 63 гг. были найдены почти все элементы облицовки жертвенника.

Комплексная реставрация

Материалы исследований Успенского собора

Материалы исследований Успенского собора во время археологических раскопок тысячи девятьсот пятьдесят-два года свидетельствуют: «Исследование сохранившейся внутренней штукатурки показало отсутствие следов древней штукатурки с фреской или следов подготовки под мозаику, которая, по свидетельству исторических источников, здесь была. Штукатурка на большинстве внутренних фрагментов оказалась двухслойной. Нижний слой очень толстый – до 12 см на кованых гвоздях и с большим количеством угля в виде специально обожженных веточек, служивших каркасом и для облегчения веса. Второй слой – тонкий – 1-1,5 см – известковой штукатурки с подготовкой под масляную живопись. Первый слой характерен для XVII – нач. XVIII в., а второй принадлежит к концу XIX в.». «Исследование стен в процессе разборки руин (1962-63 гг.) показало, что древняя штукатурка с фреской сохранилась фрагментарно только под закладкой проемов северной стены… В настоящее время ясно, что почти вся штукатурка XI века и более поздних эпох была сбита в конце XIX века и заменена новой известковой штукатуркой”[125].

Раскопки Руин Успенского собора в 1962-63 гг. установили: «Древнее ядро памятника трехнефный, трех-апсидный, шестистолпный храм. Нартекс отделен стеной, связанной с западной парой столбов – пилонов. Северная и южная межапсидные стены связаны с восточной парой пилонов. Основные габариты плана древней части памятника: длина по центральной оси восток-запад 35,57 м, внутренняя длина – 32,97 м, ширина по оси юг-север – 24,30 м, внутренняя ширина 21,62 м.

Основная толщина стен 130-135 см. Пилоны крестообразной формы с размером ветвей 130×58-60 см.

Габариты подкупольного пространства в основании пилонов – 8,60 х 8,63 м.

Пристройкой пристроек южных, северных и лестничных клеток с запада, габариты памятника были увеличены в южном направлении на 9,5 м, а в северном – на 11,15 м, в западном на 8.5 м».

Раскопки 1962-63 гг. свидетельствуют: «На большей части площади древнего ядра… в притворе северного придела и в лестничных клетках сохранились полы из метлахских плиток, сделанные во время большого ремонта 1893 года. Плитки уложены на цементном растворе по кирпичному и бетонному основанию. На площадке паперти у западного входа пол настелен плитами из черного гранита. Также из гранита. но из красного выполнена солея и ступени солеи, проходящие через все три нефа. Уровень покрытия солеи на 42-45 см выше уровня пола нефов.

Подпольные устройства выполнены для калориферного отопления. Они представляют систему каналов: кирпичными стенами и сводами, в которых проложены отопительные трубопроводы… От основных каналов отходят кирпичные каналы – рукава, подходящие к уровню пола, где они завершаются чугунными решетками, через которые нагретый воздух поступал в собор.

… В алтарных частях памятника сплошные подполья, связанные с ходовыми каналами. Подполья перекрыты кирпичными сводиками по металлическим балкам».

Предварительными исследованиями руин было установлено следующее:

  • фундаменты в эпицентре взрыва отсутствуют. В радиусе до 8-10 м от эпицентра взрыва фундаменты сохранились частично;
  • фундаменты в радиусе более 10 м сохранились почти полностью;
  • фундаменты ХУІІ-ХУИН веков вообще имеют достаточную прочность материала;
  • надземная часть Успенского собора сохранилась в виде отдельных полуразрушенных стен высотой от 0,5 до 8,0 метров. Все стены имеют наклон от 10 до 250 мм. Арки и своды разрушены полностью.

«Престол (главного алтаря) смонтирован на металлическом каркасе и облицован серебряными позолоченными плитами – остатки от престола 1755 г.« К сожалению, от престола остались лишь фрагменты, найденные в 1953 г. Среди руин… приятное впечатление производит „орнаментальная кайма“ оправы престола, трактованная в духе украинского шитья»[32].

При раскопках февраля 1963 г. Полтава обустроила жертвенник, судя по надписям. Именно из жертвенника главного алтаря: «В пристройке Иоанна Крестителя обнаружен 2-х камерный ящик с серебряной утварью и посудой для причастия, кисточки в металлической оправе, оклад престола и т.д., медные позолоченные часы, облицовка жертвенника… в центре облицовки – рельефная композиция «Крещение».

При археологических раскопках 1962- 63 гг. были найдены почти все элементы облицовки жертвенника.

Complex restoration

Матеріали досліджень Успенського собору

Матеріали досліджень Успенського собору во время археологічних розкопів тисячі дев’ятсот п’ятьдесят-два року свідчать: «Дослідження збереглася внутрішньої штукатурки показало відсутність слідів давньої штукатурки з фрескою або слідів підготовки під мозаїку, яка, за свідченням історичних джерел, тут була. Штукатурка на більшості внутрішніх фрагментів виявилася двошарової. Нижній шар дуже товстий – до 12 см на кованих цвяхів і з великою кількістю вугілля у вигляді спеціально обпалених гілочок, що служили каркасом і для полегшення ваги. Другий шар – тонкий – 1-1,5 см – вапняної штукатурки з підготовкою під олійний живопис. Перший шар характерний для XVII – поч. XVIII ст., А другий належить до кінця XIX ст. ». «Дослідження стін в процесі розбирання руїн (1962-63 рр.) Показало, що стародавня  штукатурка з фрескою збереглася фрагментарно тільки під закладкою прорізів північної стіни … В даний час ясно, що майже вся штукатурка XI століття і більш пізніх епох була збита в наприкінці XIX століття і замінена новою вапняної штукатуркою »[125].

Розкопи Руїн Успенського собору у 1962-63 рр. встановлен: «Давнє ядро пам’ятника  тринефний, трьох- апсідний, шестистовпний храм. Нартекс відділений стіною, пов’язаної із західного парою стовпів – пілонів. Північна і південна межапсідние стіни пов’язані зі східною парою пілонів. Основні габарити плану стародавньої частини пам’ятника: довжина по центральній осі схід-захід 35,57 м, внутрішня довжина – 32,97 м, ширина по осі південь-північ – 24,30 м, внутрішня ширина 21,62 м.

Основна товщина стін 130-135 см. Пілони хрещатої форми з розміром гілок 130×58-60 см.

Габарити подкупольного простору в підставі пілонів – 8,60 х 8,63 м.

Прибудовою прибудов південних, північних і сходових кліток із заходу, габарити пам’ятника були збільшені в південному напрямку на 9,5 м, а в північному – на 11,15 м, в західному на 8.5 м ».

Розкопи 1962-63 рр. свщчать: «На більшій частині площі стародавнього ядра … в притворі північного приділу і в сходових клітинах збереглися підлоги з метлахськіх плиток, зроблені під час великого ремонту 1893 року. Плитки покладені на цементному розчині по цегляному і бетонною основою. На майданчику паперті біля західного входу підлогу настелити плитами з чорного граніту. Також з граніту. але з червоного виконана солея і ступені солеи, що проходять через всі три нефи. Рівень покриття солеи на 42-45 см вище рівня підлоги нефів.

Підпільні пристрої виконані для калориферного опалення. Ені представляють систему каналів: цегляними стінами і склепінням, в яких прокладені опалювальні трубопроводи … Від основних каналів відходять цегляні канали – рукава, які підходять до рівня підлоги, де вони завершуються чавунними гратами, через які нагріте повітря надходив в собор.

… У вівтарних частинах пам’ятника суцільні підпілля, пов’язані з ходовими каналами. Підпілля перекриті цегляними сводікамі по металевих балках ».

Попередніми дослідженнямі Руїн Було встановлен Наступний:

– фундаменти в епіцентрі Вибух відсутні. В радіусі до 8-10 м від Епіцентру Вибух фундаменти зберегліся частково;

– фундаменти в радіусі більше чим 10 м зберегліся почти Повністю;

– фундаменти ХУІІ-ХУІН століть Взагалі ма ють Достатньо міцність матеріалу;

– надземна частина Успенського собору збереглася у виде окремий напівзруйнованіх стін висота від 0,5 до 8,0 метрів. Всі стіні ма ють нахил від 10 до 250 мм. Арки та склепіння зруйновані Повністю.

«Престол (головного вівтаря) змонтований на металевому каркасі та облицьований срібними позолоченими плитами – Залишки від престолу 1755 р. «На жаль, від престолу залиша лишь фрагменти, знайдені в 1953 р. Серед Руїн … пріємне враження справляє “орнаментальні облямівка” оправи престолу, трактована в дусі українського гаптування »[32].

При розкоп лютого 1963 р. Полтава облаштування жертовник, судячі з написами. Саме з жертовник головного вівтаря: «У прибудові Іоанна Хрестителя виявлено 2-х камерний ящик зі срібною начинням і посудом для причастя, пензлики в металевій оправі, оклад престолу і т.д., мідні позолочені годинник, облицювання жертовника… в центрі облицювання – рельєфна композиція  «Хрещення».

При археологічних розкопів 1962- 63 рр. Було знайдено почти всі елементи облицювання жертовника.

Комплексна реставрація